안녕하세요? / あんにょんはせよ
秋が深まってきましたね。
韓国語を習いに来られる生徒さんが教室に入ると
まず、最初は
わたしが、「오늘 날씨가 어때요?」と質問をします。
生徒さんは、「좋아요(いいです)」 といいます。
この表現もいいですが、私はもう少し形容詞を入れて
言って下さいと言います。
「今日はいいお天気です(오늘은 좋은 날씨예요)」
ず~と前から授業の初めに必ず質問をするので生徒さんも色んな天気の表現を
言えるようになりますた。
この日(11月15日)は、とても晴天でしたので
「화창한 가을 날씨예요」という表現をお伝えいたします。
「秋日和の天気です」という意味です。
ある生徒さんから「紅葉って韓国語でなんといいますか」と質問を受けました。
紅葉は 「단풍(タンプン)」といいます。
韓国は国土の約7割が山となっています。
季節の変化もはっきりしていて秋になると山の至る所に紅葉を見ることが出来ます。
週末になると登山をする人で山は大勢の人で溢れています。
実家は釜山の都心部にありますが歩いて行ける所に登山道があって、帰郷すると友達や
家族とよくトレーキングをしています。
来月は姪っ子の結婚式があって釜山へ帰りますが友たちと山に登るのを
楽しみにしています。
今週は紅葉についてのフレーズを幾つか生徒さんと勉強しました。
단풍이 예쁘게 물들었어요.(紅葉が奇麗に染まりました)
단풍이 빨갛게 물들었어요.(紅葉が赤く染まりました)
우리 단풍 구경하러 가요.(私たち紅葉見に行きましょう)
![](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAlgAAAMgAQAAAADXGyFpAAAAAnRSTlMAAHaTzTgAAABSSURBVHja7cEBDQAAAMKg909tDjegAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIAXA+2AAAGhpfnNAAAAAElFTkSuQmCC)
また、韓国のニュースや色んな番組の中で紅葉のシーズンを放送していますが
頻繁にでてくる単語です。
단풍절정(紅葉絶頂)
단풍철(紅葉シーズン)
단풍길(紅葉道)
단풍명소(紅葉名所)
趣味で山登りが好きな私は韓国人の友たちと数年前は良く山へ行きました。
小田急線で行きやすい大山や箱根湯本は年に何度も行きました。
友たちと歩きながら色んな話をしたり景色を満喫したのを思い出します。
最近は行ってませんがまた行きたいなと思っています。
下記は韓国のニュースチャンネルですが紅葉絶頂の名所を紹介しています。
みなさん!
紅葉シーズンによく使う台詞や単語を聞いてみて下さい!!
無料体験レッスンのご予約はこちら
実際のレッスンの様子や雰囲気を体感できます
担当:澤嶋(さわしま)までお気軽にどうぞ