Mikyoung

みなさま！ 朝晩涼しくなってきましたね。 今日、韓国は旧盆のチュソク（秋夕）を迎えました。 チュソクは、旧暦八月十五日のことで、韓国の重要な名節の一つであります。 一年の農作業が殆ど終わって収穫をする ...

先日、韓国のある情報サイトにこんな文が載っていました。 最近家で簡単な料理を作って食べる調理法を教える番組が人気を得ていて、 「男子も女子も料理するのを楽しんでいる」と言っていました。 面白い料理番組 ...

先日　生徒さんからこんな話をして頂きました。 天皇、皇后両陛下が埼玉県日高市にある高麗神社へ行かれたとの事でした。 両陛下は、 神社を参拝した後、境内を巡り隣接する高麗家住宅（国指定重要文化財）を訪れ ...

今日の속담(俗談＝ことわざ）は、 호랑이에게 물려가도 정신만 차려라(ホランイエゲ　ムルリョガド　チョンシンマン　チャリョラ) ➡虎に噛まれ連れ去られても気を確かに 虎の習性は獲物をい ...

みなさん！あんにょんはせよ 3連休ですが台風の影響で大雨となり、風が強まり波も高まる見込みですね。 今日は雨に関連する表現を見てみましょう。 韓国の人は雨が降ると、 「雨も降るし小腹が空いたからチチミ ...

みなさん！안녕하세요. 今日は　文頭にくる “죄송하지만” と “죄송합니다만”の表現です。 죄송하지만(ジョソンハジマン)は「恐縮だが」 죄송합니다만（ジョソンハㇺニダマン）は「恐縮ですが」 話しを ...

カイカ韓国語教室の生徒さんたちは9月5日に世田谷区成城学園前の 韓国料理　李朝のお店で親睦会を開きました。楽しかったです。 なぜなら、一党に集まって話すことが出来たからです。 授業中は時間の制限で話せ ...

今日のことわざ（ソㇰダㇺ、속담）は、トッケビ(도깨비,鬼)に関連する韓国のことわざです。 今年の春、日本で人気を得た韓流ドラマの題名「鬼＜トッケビ＞」がありましたね。 みなさん！ご覧になりましたか 韓 ...

여러분!! 안녕하세요. 今朝から雨が降っていますが、 夏の終わりごろ、秋がすぐそこまで来ているような天気ですね。 今日から韓国のことわざをご紹介します。 韓国では諺（ことわざ）と言う言葉はなくて、俗 ...

カイカ韓国語教室では、 火・金・土曜日に韓国語のクラスを設けています。 小田急線沿いの世田谷区内に住まれている生徒さんが多くいらっしゃいます。 普段　他のクラスの生徒さんと話を交わしたり、授業で話せな ...