韓国語勉強ノート一冊全部終わった

  火曜日12時からはオンライン授業で 生徒Mさん・Yさんと基礎１クラスで勉強しています   先日Yさんは “노트가 한 권 다 끝났어요” 「ノートが一冊全部終わりました」 と話してくれました 私はとても嬉しかったです なぜなら、彼女はテキストに載っている単語を ノートに書いてそれを覚えたいと 私に話してその約束を守っているからです   Yさんは、その日に学んだ内容を全部ノートに 書き写しています。単語の場合は5回以上書きます 宿題を確認するためにノートを見せてもらうと 彼女の熱心さにいつも感心していました   Mさんも彼女の勉強方法を聞いて 自分も参考にしたいと言いました 彼女も熱心に勉強をしていて宿題や予習などを 真面目に取り組んでいます 特にノートに単語を書くときは発音記号も一緒に書きます 私は、彼女か独学で悩んでいた発音変化を 少しずつ解消している様子が 見受けられて安堵しました   韓国語は表記と発音が異なる単語や文が多いので できる限り書きながら声を出して 読むことを進めています   例）ご免なさい　미안합니다「미아남니다」 構いません  괜찮아요「괜차나요」 どういたしまして　천만에요「천마네요」 など。。。   ＭさんもＹさんも熱心にこの勉強方法を 取り組んでいてＹさんは短い短文を話したり Ｍさんは発音記号を書かなくても 間違いなく読むことができます 2人は昨年6月から一緒に勉強していて 殆ど休みもなく授業を受けています   これからも仲良く韓国語勉強を 楽しんでほしいなと思います