TOPIK 5級に合格👍

アンニョンハセヨ！・안녕하세요?

カイカ韓国語教室 講師 孔美璟(ごん みぎょん)と申します。

嬉しいことがありました☺💛

先日 生徒Ｎさんから

TOPIK5級（2022年83回、7月10日実施）に

合格したと連絡を受けました👍

8年前にハングル検定を受けて以来

TOPIK検定は初めての挑戦でした🐾

👆訳

「みぎょん先生

TOPIK 5級に合格しました🎈🎈

思ったより聞き取り問題と読解問題の

点数が良くて幸いです。

次の試験を受けるまで書き取りの

対策が必要ですね🤔

みぎょん先生のお蔭で試験勉強を

楽しくすることができました。

感謝します🤔」

私はとても嬉しい気持ちと同時に

彼女と共に勉強してきたことを

誇らしく思いました💛

また、今回の検定を機に

書き取りの練習をもっとして

最上級の6級に向けて頑張りたいと

意欲も見せてくれました☝

Nさんと韓国語を勉強して今年で8年目を迎えました📔

彼女は家族の話や子供の学校の話ほか

社会の出来事など自分なりの考えと意見を

話します👄

これからは話した内容の纏めや意見文を

しっかり作成することを授業に取り入れて、

目標に近づけるよう、

彼女の力になりたいと思います🍀

Ｎさん、정말 축하합니다💛/本当におめでとうございます☺