韓国語教室の生徒さんと日本での韓国文化に触れて。。。その①
あんにょんはせよ! 先週の26日(土)、世田谷区祖師ヶ谷大蔵韓国語教室の生徒さんと 長野県安曇野市にあるギャラリー羅山へ行ってきました。 この日は韓国伝統舞踊公演と李朝家具展示会がありました。 東京から片道3時間ぐらいの…
あんにょんはせよ! 先週の26日(土)、世田谷区祖師ヶ谷大蔵韓国語教室の生徒さんと 長野県安曇野市にあるギャラリー羅山へ行ってきました。 この日は韓国伝統舞踊公演と李朝家具展示会がありました。 東京から片道3時間ぐらいの…
長野県安曇野市穂高のギャラリー羅山で 「韓国舞踊ライブ公演&李朝家具展」のイベントが開催します。 片道3時間の長距離ですが生徒さん17名が参加します。 ありがとうございます。ただいましおりを作成中ですので出来上がりました…
カイカ韓国語教室の生徒さんたちと新大久保へランチを食べに行きます。 教室で覚えた会話を実際に話すことが目的です。 例えば、 注文する際に「〇〇下さい(〇〇주세요)」とか食事をした後の感想を韓国語で話してみます。 また、韓…
カイカ韓国語教室の生徒さんたちは9月5日に世田谷区成城学園前の 韓国料理 李朝のお店で親睦会を開きました。楽しかったです。 なぜなら、一党に集まって話すことが出来たからです。 授業中は時間の制限で話せなかった話や韓国旅行…
カイカ韓国語教室では、 火・金・土曜日に韓国語のクラスを設けています。 小田急線沿いの世田谷区内に住まれている生徒さんが多くいらっしゃいます。 普段 他のクラスの生徒さんと話を交わしたり、授業で話せない話題、 韓国旅行の…
先日、金曜日の授業で生徒さんから質問がありました。 「『電話に出るまでしつこく掛けました』をどう訳せばいいですか」 私が 「なにかありましたか=무슨 일이 있었어요?(ムスン イリ イッソソヨ?」と聞きました。 &nbs…
韓国語の′먹다′は「食べる」という意味は、面白い言い方があります。 年を取る 나이를 먹다(ο) 나이를 잡다(×) 悪口を聞く 욕을 먹다(ο) 나쁜말을 듣다(×) (気持ちを)抱く 마음을 먹다(ο)…
みなさん! アンニョンハセヨ 今年の夏は猛暑でエアコンなしには過ごせない日々ですね。 この暑さは当分続きそうですが元気で乗り越えましょう! 久し振りに皆さんと一堂に集まって近況の話しや韓国について情報交換等々、 楽しい時…
こんにちは!世田谷区祖師ヶ谷大蔵で韓国語の先生をしているミギョンです^^ 韓国旅行へ行って街を歩くと露店や屋台がたくさん並んでるのを見ますよね。 生徒さんから「日本の祭りのようです」だと 聞いたことがあります。 狭い路地…
世田谷区韓国語教室カイカのゴンです! 韓国語教室の生徒さんのお休み理由 生徒さんから 「7月28日の金曜日はお休みをします!」 と言われ 「どこか行くんですか?」とお聞きしたら 「東方神起のユンホに会いに行きます」とのこ…