韓国語上達のコツ！韓国留学経験スタッフ＆生徒さんの学習法シェア

안녕하세요! 카이카 한국어교실입니다♪

こんにちは！カイカ韓国語教室です♪

 

韓国語の学習を続けていると

 

「もっとスムーズに言葉が出てきたらいいな」

「自分に合った勉強法って何だろう？」

 

と立ち止まる瞬間ってありますよね。

 

スタッフ堤、韓国語学習を始めて今年で7年目になるのですが

そんな私自身も、これまで何度も試行錯誤を繰り返してきました。

 

今日は、そんな私の実体験から感じた「効果的だった学習法」と

現在カイカ韓国語教室に通ってくださっている生徒さんから

実際に伺った「これはおすすめ！」というリアルなアイデアの

2つの視点で、韓国語学習法をシェアしたいと思います！

 

「これなら今日からできそう！」というヒントが

一つでも見つかれば嬉しいです 🙂

 

 

私が実際にやってみて効果的だと感じた学習法4選！

私の半年間の留学経験や

これまでの学習の中で「これは効く！」と実感した学習法を

本日は4つご紹介いたします！

 

①【初級〜】覚えたい単語で「短い例文」を作る

これは留学当時、私が通っていた語学堂で

実際に出された単語の宿題なのですが

今思い返してもかなり効果的だったなと思うので

皆さまにも共有いたします！

 

少し見えにくいのですが、、、

こちらが実際に使った宿題プリントです！

左から『単語（韓国語）』『単語の意味（日本語）』『例文』

と並んでいて、自分でそれぞれ埋めていきます！

単語の意味を調べて→その単語を使って、自力で例文を作る

という流れをひたすら繰り返すので

自然と単語を覚えることができるだけでなく

例文を作ることで、同時に文法も定着させることができます！

これ、毎日20個ずつとかで宿題が出されたので

正直かなりスパルタでしたが、、、(^-^)笑

おかげで単語力・文法力は

ここでかなり身についたなと、実感しております！

②【中級〜】韓国コンテンツの「字幕追いかけ」

すでに実践している方もいるかもしれないですが

YouTubeなどの動画コンテンツを利用して

ひたすら字幕を追いかけ、耳を鳴らす方法です！

 

結局これが、リスニングには一番効くなと思っていますし

何より、自分が好きなコンテンツで学習できるので

長く続けられるのも良きポイントです(^-^)/

 

私はよくK-POPアイドルちゃん達の

Vlogだったり、バラエティ番組などのコンテンツを

よく観ていました！

（当時よく観ていた動画を一部ご紹介します↓）

③【上級〜】「ガチネイティブ」とのガチンコ会話

ここでいう『ガチネイティブ』とは、

『日本語を全く話せない、ガチネイティブ韓国人』

を指します(^-^)/

 

「そもそもどうやって知り合えばいいの？」

 

と思った方がいるかと思いますが

私はスマホアプリ『ハロートーク』などのアプリを使って

いろんな人と会話していました！

（※日韓問わず、アプリには出会い目的の変な人もいるので

使い方には要注意です！！！）

 

最初、自信がない時は

相手も日本語が話せる方だと安心ですが

徐々に慣れてきたら、日本語を話せないガチネイティブとお話ししてみて

半強制的に韓国語を使う状況を作ってみてください！！

スパルタ勉強法とも言えますが

スピーキングに関して、私はこのやり方が一番伸びたなと実感しています(^-^)/

 

④【番外編】TOPIK Ⅱ対策なら「ニュースリスニング」

TOPIKⅡは韓国のニュースに出てくるような題材で

問題が作られていることが多いため

その分、単語のレベルもかなり高くなっています

 

私は過去に2回、TOPIKⅡを受検しているのですが

とにっかく単語の勉強が苦手で仕方なかったので(^-^)

韓国のニュース番組を視聴して、単語の知識を得ていました！

 

一旦、動画を視聴

↓

知らない単語を調べ、メモを取る

↓

もう一度視聴

↓

最後にニューススクリプトを一通り読む

 

というのをひたすら繰り返しました！

 

TOPIKⅡの勉強をしていると、気付く方もいらっしゃるかと思うのですが

リーディングも、作文問題も全て

同じ単語・文法表現が繰り返し使われているんですよね！

なので、パターンを覚えてしまえばこっちのものです(^-^)/

 

TOPIKⅡに限らず、ビジネス場面で使うような韓国語を覚えたいという

上級学習者の方にも、この学習法をおすすめいたします！

生徒さんに聞いた！楽しく続ける学習アイデア

ここからは、現在カイカ韓国語教室にお通いいただいている

生徒さんから実際にお聞きした『オススメ勉強法』を

簡単にいくつかご紹介いたします！

 

①「推し」のコンテンツを徹底活用！

好きな人の言葉なら、単語もスッと入ってきますよね！

リスニングだけでなく、セリフを真似するなどして

楽しみながら韓国語のスキルを伸ばしている方が多かったです(^-^)♪

 

②「韓国の本」読書にチャレンジ！

韓国で出版された、エッセイや絵本を読んでみる方法！

リーディング力はもちろん、今の韓国のリアルな表現に触れられるので

韓国語の学習にも役立つとのこと！

 

私自身も韓国に行くと必ず本屋さんに寄って

面白そうな本を見つけては思わず買ってしまいます(^-^)

③「韓国語の曲」を自分で翻訳してみる

ただ翻訳するだけでなく、歌詞の背景・感情を考えながら訳すことで、

単語の深い意味やニュアンスを学ぶきっかけになります！

 

自分の好きな楽曲、こんな歌詞だったんだ〜と

知ることでさらに好きになりそうですね(^-^)/

 

私も過去にやったことがありますが

ハングルを書く練習にもなるので、初心者の方にもとってもオススメです♪

 

---

いかがでしたでしょうか？

学習方法は人それぞれですが、共通して言えるのは

「自分がワクワクする方法を見つけること」

が一番の近道だということです！！

 

私自身の留学時代の経験も、教室の皆さんの素敵なアイデアも

すべては「もっと韓国語を楽しみたい！」という気持ちから生まれています 🙂

 

今日ご紹介した中に

「これなら楽しく続けられそう！」と思うものが一つでもあれば、

ぜひ実践してみてください(^-^)/

 

---

無料体験のお申し込み・お問い合わせはお気軽に♪

●独学でチャレンジしたけど1人では難しかった...
●韓国旅行で会話をもっと楽しみたい！
●韓国ドラマ・映画を字幕なしで聞き取れるようになりたい！
●大好きなK-POPアイドルの推しの言葉を理解できるようになりたい！
●ハングル検定・TOPIKに合格してレベルアップしたい！
●韓国の友達と韓国語でスムーズに話せるようになりたい！

様々なニーズにお応えするために
カイカ韓国語教室では少人数制のレッスンを取り入れております！

気になった方はぜひ一度

体験授業を受けにいらしてください(^-^)

お問い合わせなどもお気軽に！！
お待ちしております♪♪